{"id":252423,"date":"2021-06-05T12:29:01","date_gmt":"2021-06-05T12:29:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.artera.net\/unkategorisiert\/revision-des-schweizerischen-datenschutzgesetzes-dsg-neuigkeiten-und-perspektiven\/"},"modified":"2026-05-26T16:25:31","modified_gmt":"2026-05-26T15:25:31","slug":"revision-des-schweizerischen-datenschutzgesetzes-dsg-neuigkeiten-und-perspektiven","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.artera.net\/de\/legal-de\/revision-des-schweizerischen-datenschutzgesetzes-dsg-neuigkeiten-und-perspektiven\/","title":{"rendered":"Revision des Schweizerischen Datenschutzgesetzes (DSG): Neuigkeiten und Perspektiven."},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"252423\" class=\"elementor elementor-252423 elementor-227666\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-356b438 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"356b438\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-98d1205\" data-id=\"98d1205\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7558ebb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7558ebb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Die neuen Informations- und Kommunikationstechnologien spielen eine wichtige Rolle in den beteiligten sozialen Systemen, die oft stark vernetzt sind. Daher ist es unerl\u00e4sslich, die Struktur der Gesellschaft, in der wir leben, zu verstehen und inwieweit sie von Technologie abh\u00e4ngig oder verflochten ist.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e2996ab elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e2996ab\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Der technologische Fortschritt zwingt die Rechtswelt zu einer kontinuierlichen und sorgf\u00e4ltigen \u00dcberpr\u00fcfung. Diese Spannung in Europa, innerhalb der <em>Datenschutz &amp; Privatsph\u00e4re<\/em>, erreichte seinen H\u00f6hepunkt mit dem Inkrafttreten der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) am 24. Mai 2016 und wurde zwei Jahre sp\u00e4ter, am 25. Mai 2018, umgesetzt. In der Schweiz hingegen wurde am 25. September 2020 nach einem fast vierj\u00e4hrigen Gesetzgebungsprozess die Vorlage zur Revision des Bundesgesetzes \u00fcber den Datenschutz (DSG) geboren. Das neue DSG (das allerdings 2022 in Kraft treten wird, weil die Durchf\u00fchrungsbestimmungen noch fehlen) entspricht eher den diesbez\u00fcglichen Vorschriften der EU und hat der Schweiz den Weg geebnet, bei der Europ\u00e4ischen Kommission einen Antrag zu stellen f\u00fcr die Angemessenheitsanerkennung.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-603c554 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"603c554\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Vorrangiger Zweck ist die St\u00e4rkung des Datenschutzes durch Erh\u00f6hung der Transparenz der Bearbeitung und der Kontrollm\u00f6glichkeiten der betroffenen Personen \u00fcber die sie betreffenden Daten.<br \/>In einer Pressemitteilung aus Bern f\u00fcr die Medien im Jahr 2016 hie\u00df es: \u00ab<em>die \u00dcberarbeitung schafft die Voraussetzungen f\u00fcr die Ratifizierung des \u00dcbereinkommens des Europarates zum Datenschutz und die Umsetzung der EU-Datenschutzrichtlinie<\/em>\u00bb. Die \u00dcberarbeitung zielt daher darauf ab, die Schweizer Datenschutzlandschaft zu modernisieren und an die anspruchsvollsten EU-Rechtsvorschriften anzupassen.<br \/>Schauen wir uns die grundlegenden Elemente der \u00c4nderungen genauer an, die den Zweck aufzeigen, auf den sich der Bund zubewegt:<\/p>\n<ul>\n<li>Der grundlegende risikobasierte Ansatz: Wenn eine Aktivit\u00e4t erhebliche Risiken f\u00fcr personenbezogene Daten birgt, wird sie strengeren Schutzverpflichtungen unterliegen<\/li>\n<li>Alle Technologien, auch zuk\u00fcnftige, sind es im Gesetzgebungsakt ber\u00fccksichtigt<\/li>\n<li>Die Suche nach Vereinbarkeit mit europ\u00e4ischem Recht<\/li>\n<li>Verbesserung der grenz\u00fcberschreitenden Daten\u00fcbertragung, damit die Schweiz als geeignete Gespr\u00e4chspartnerin fungieren kann<\/li>\n<li>Der Schutz des Betroffenen und seine Kontrolle bilden die Spitze des Ordnungsrahmens.<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-201f1f2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"201f1f2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Vorrangiger Zweck ist die St\u00e4rkung des Datenschutzes durch Erh\u00f6hung der Transparenz der Bearbeitung und der Kontrollm\u00f6glichkeiten der betroffenen Personen \u00fcber die sie betreffenden Daten.<br \/>In einer Pressemitteilung aus Bern f\u00fcr die Medien im Jahr 2016 hie\u00df es: \u00ab<em>die \u00dcberarbeitung schafft die Voraussetzungen f\u00fcr die Ratifizierung des \u00dcbereinkommens des Europarates zum Datenschutz und die Umsetzung der EU-Datenschutzrichtlinie<\/em>\u00bb. Die \u00dcberarbeitung zielt daher darauf ab, die Schweizer Datenschutzlandschaft zu modernisieren und an die anspruchsvollsten EU-Rechtsvorschriften anzupassen.<br \/>Schauen wir uns die grundlegenden Elemente der \u00c4nderungen genauer an, die den Zweck aufzeigen, auf den sich der Bund zubewegt:<\/p>\n<ul>\n<li>Der grundlegende risikobasierte Ansatz: Wenn eine Aktivit\u00e4t erhebliche Risiken f\u00fcr personenbezogene Daten birgt, wird sie strengeren Schutzverpflichtungen unterliegen<\/li>\n<li>Alle Technologien, auch zuk\u00fcnftige, sind es im Gesetzgebungsakt ber\u00fccksichtigt<\/li>\n<li>Die Suche nach Vereinbarkeit mit europ\u00e4ischem Recht<\/li>\n<li>Verbesserung der grenz\u00fcberschreitenden Daten\u00fcbertragung, damit die Schweiz als geeignete Gespr\u00e4chspartnerin fungieren kann<\/li>\n<li>Der Schutz des Betroffenen und seine Kontrolle bilden die Spitze des Ordnungsrahmens.<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9893ec4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9893ec4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Versuchen wir also einen kurzen Exkurs zu den wichtigsten von den Bundeskammern genehmigten Neuerungen, \u00fcber die die Debatte offen und fruchtbar bleibt. Wir werden uns auf die besonders relevanten und sensibleren Auswirkungen konzentrieren:<\/p>\n<\/p>\n<ol>\n<li>Die neue Kategorisierung personenbezogener Daten, insbesondere derjenigen, die als sensibel identifiziert wurden. Dabei handelt es sich um besonders sch\u00fctzenswerte Daten; die Kategorie wurde erweitert um Daten zur ethnischen Zugeh\u00f6rigkeit, Genetik und biometrische Daten, die die eindeutige Identifizierung einer nat\u00fcrlichen Person zulassen;\n<\/li>\n<li>Die Einf\u00fchrung von das Konzept der \u201e<em>Hochrisiko-Profilerstellung<\/em>\u201c. Nehmen wir ein Beispiel: Es handelt sich um Profilerstellung, wenn uns verhaltensbasierte Werbung vorgeschlagen wird, beispielsweise wenn wir auf einer Website ein Werbeplakat ansehen, das sich auf eine Dienstleistung bezieht, nach der wir zuvor gesucht haben: Es handelt sich also um eine automatisierte Verarbeitung personenbezogener Daten. Die Profilerstellung mit hohem Risiko liegt hingegen vor, wenn eine Analyse auf ein bestimmtes Thema abzielt. Diese Profilerstellung wird daher hervorgehoben, rechtlich unterstrichen und damit individualisiert: \u00ab <em>jede Verarbeitung von Daten oder personenbezogenen Daten, die darauf abzielt, wesentliche pers\u00f6nliche Merkmale einer Person, insbesondere berufliche Leistung, wirtschaftliche Lage, Gesundheit, Privatsph\u00e4re oder Reisen, zu analysieren oder vorherzusagen<\/em>\u00bb. Der \u00fcbernommene Begriff entspricht dabei der Legaldefinition der europ\u00e4ischen DSGVO. Dar\u00fcber hinaus war die Perspektive der Einwilligung der interessierten Parteien zun\u00e4chst eine offene T\u00fcr; wir versuchten zu verstehen, ob die Einwilligung ein diskriminierender Faktor bei der Verwendung von Profilerstellung in diesem Sinne sein k\u00f6nnte oder nicht: anscheinend nicht und die Profilerstellung sollte (vorerst) ohne Zustimmung erlaubt sein;\n<\/li>\n<li> das Recht der Organisationen, einen Berater f\u00fcr den Schutz personenbezogener Daten zu ernennen, der als Gespr\u00e4chspartner sowohl gegen\u00fcber den interessierten Parteien als auch gegen\u00fcber den Beh\u00f6rden fungiert (u.a. ED\u00d6B &#8211; Eidgen\u00f6ssischer Datenschutz- und \u00d6ffentlichkeitsbeauftragter);\n<\/li>\n<li>Pflicht zur Meldung eines m\u00f6glichen &#8222;Datenversto\u00dfes&#8220; an den ED\u00d6B und genauer, wenn es sich um einen hohen Datenschutzversto\u00df handelt Risiko f\u00fcr die Grundrechte und Grundfreiheiten der betroffenen Personen und in einigen F\u00e4llen wurde auch die Verpflichtung aufgenommen, die Verletzung den interessierten Parteien mitzuteilen;\n<\/li>\n<p>< li>Die Bedeutung von Durchf\u00fchrung einer Datenschutz-Folgenabsch\u00e4tzung, wenn die Verarbeitung mit einem hohen Risiko f\u00fcr die Rechte und Freiheiten der betroffenen Personen verbunden ist. Dies ist ein besonders heikler Aspekt, der eine sorgf\u00e4ltige Reflexion seitens der beteiligten Unternehmen erfordert. Insbesondere werden neue Transparenz- und Dokumentationspflichten sowie spezifische Verarbeitungst\u00e4tigkeiten in Bezug auf Risiken auferlegt.<br \/>Einige Beispiele:<\/p>\n<ul>\n<li>Erstellung eines Verzeichnisses der Verarbeitungst\u00e4tigkeiten, sofern zutreffend, Ausnahme von kleinen und mittlere Unternehmen (Artikel 12);<\/li>\n<li>Erstellung oder Aktualisierung von Datenschutzinformationen f\u00fcr betroffene Personen, um der Informationspflicht bei der Erhebung personenbezogener Daten nachzukommen (Artikel 19 ff.);<\/li>\n<li>\u00dcberpr\u00fcfung der Vertr\u00e4ge mit Datenverarbeitern, gemeinsamen Datenverantwortlichen und Dritten (z. B. Artikel 9 und 16 ff.);<\/li>\n<li>Durchf\u00fchrung einer Bewertung der Auswirkungen auf den Datenschutz, sofern die Verarbeitungsrisiken damit verbunden sind ein hohes Risiko f\u00fcr die Rechte und Freiheiten der betroffenen Person, m\u00f6glicherweise einschlie\u00dflich aller \u201eProfilerstellung mit hohem Risiko\u201c (Artikel 22) (siehe Punkt 2 dieser Liste);<br \/>Wie Sie sehen k\u00f6nnen, werden Unternehmen ermutigt, die Zeit, die sie brauchen bei Inkrafttreten des DSG, um ihre Mechanismen zu aktualisieren und die Auswirkungen auf ihre Aktivit\u00e4ten zu bewerten, mit der Implementierung oder Entwicklung von Prozessen zu beginnen, die den laufenden Entwicklungen in Bezug auf Datenschutz &amp; Datenschutz.\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Ein weiterer grundlegender Aspekt, aber nicht der letzte, der zu ber\u00fccksichtigen ist, ist die \u00dcbertragung von Kontrollbefugnissen, des Zugangs zu Orten und die unternehmenseigenen Unterlagen zur Durchf\u00fchrung der erforderlichen Ermittlungen. Bei Gesetzesverst\u00f6\u00dfen wird auf den m\u00f6glichen Einsatz des Busseninstruments bis CHF 250&#8217;000.- hingewiesen. Wir weisen darauf hin, dass die Revision des Datenschutzgesetzes in der Schweiz die strafrechtlichen Bestimmungen zum Datenschutz versch\u00e4rft, zumal der Datenschutz- und \u00d6ffentlichkeitsbeauftragte im Gegensatz zu seinen europ\u00e4ischen Kollegen keine Verwaltungssanktionen verh\u00e4ngen kann. Dar\u00fcber hinaus wurde im Gesetzgebungsverfahren zum Ausdruck gebracht, dass sich die strafrechtlichen Sanktionen haupts\u00e4chlich gegen F\u00fchrungskr\u00e4fte richten und nicht gegen Mitarbeiter, die bei der Aus\u00fcbung ihrer T\u00e4tigkeit mit schutzw\u00fcrdigen Daten in Kontakt kommen. Gleichzeitig ist jedoch nicht vollst\u00e4ndig ausgeschlossen, dass es F\u00e4lle geben kann, in denen die Sanktion auch gegen Mitarbeiter ohne F\u00fchrungsfunktion verh\u00e4ngt werden kann. Bei Straftaten, f\u00fcr die eine Busse von CHF 50&#8217;000.00 in Betracht kommt, der Aufwand zur Identifizierung des T\u00e4ters im Unternehmen aber unverh\u00e4ltnism\u00e4\u00dfig w\u00e4re, kann das Unternehmen anstelle der nat\u00fcrlichen Person, die die Straftat begangen hat, zur Zahlung der Geldbu\u00dfe verurteilt werden. Dieser Punkt bleibt offen f\u00fcr legislative Entwicklungen. <\/li>\n<\/ol>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-01c3006 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"01c3006\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Bis zur Bekanntgabe des Datums des Inkrafttretens bleibt es jedoch notwendig und zwingend erforderlich, dass Unternehmen \u00fcber Fachleute verf\u00fcgen, die sie bei der Umsetzung der erforderlichen Konformit\u00e4t-Projekte begleiten k\u00f6nnen.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b4fafd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7b4fafd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Quellen:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/bit.ly\/2ZJBJnk\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">LPD<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/bit.ly\/3aKUXPH\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">FF 2020 6695<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/bit.ly\/3slmBJ2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Schweizerische Eidgenossenschaft<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/bit.ly\/3qN3ozz\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Totalrevision des Bundesdatenschutzgesetzes<\/a> (Wichtig f\u00fcr die Vereinbarkeit mit europ\u00e4ischem Recht ist die Entsprechungstabelle: DSG-Vorprojekt \/ Reform des Europarates)<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die neuen Informations- und Kommunikationstechnologien spielen eine wichtige Rolle in den beteiligten sozialen Systemen, die oft stark vernetzt sind. Daher ist es unerl\u00e4sslich, die Struktur der Gesellschaft, in der wir leben, zu verstehen und inwieweit sie von Technologie abh\u00e4ngig oder verflochten ist. Der technologische Fortschritt zwingt die Rechtswelt zu einer kontinuierlichen und sorgf\u00e4ltigen \u00dcberpr\u00fcfung. Diese [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":249502,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[643],"tags":[],"class_list":["post-252423","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-legal-de"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u2022 Revision des Schweizerischen Datenschutzgesetzes (DSG): Neuigkeiten und Perspektiven. - Legal - Artera<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Leggi dal blog: Revision des Schweizerischen Datenschutzgesetzes (DSG): Neuigkeiten und Perspektiven.. Contattaci per una partnership! Artera Swiss Premium Hosting news, articoli e notizie interessanti dal mondo digitale.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.artera.net\/de\/legal-de\/revision-des-schweizerischen-datenschutzgesetzes-dsg-neuigkeiten-und-perspektiven\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u2022 Revision des Schweizerischen Datenschutzgesetzes (DSG): Neuigkeiten und Perspektiven. - Legal - Artera\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Leggi dal blog: Revision des Schweizerischen Datenschutzgesetzes (DSG): Neuigkeiten und Perspektiven.. Contattaci per una partnership! Artera Swiss Premium Hosting news, articoli e notizie interessanti dal mondo digitale.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.artera.net\/de\/legal-de\/revision-des-schweizerischen-datenschutzgesetzes-dsg-neuigkeiten-und-perspektiven\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Artera\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/artera.net\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-06-05T12:29:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-26T15:25:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.artera.net\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/122650491_s-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"847\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"474\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Sergio Ravera\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Sergio Ravera\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.artera.net\\\/de\\\/legal-de\\\/revision-des-schweizerischen-datenschutzgesetzes-dsg-neuigkeiten-und-perspektiven\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.artera.net\\\/de\\\/legal-de\\\/revision-des-schweizerischen-datenschutzgesetzes-dsg-neuigkeiten-und-perspektiven\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Sergio Ravera\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.artera.net\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/48ffb6b3727677643fbfd3ecf0a10aa0\"},\"headline\":\"Revision des Schweizerischen Datenschutzgesetzes (DSG): Neuigkeiten und Perspektiven.\",\"datePublished\":\"2021-06-05T12:29:01+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-26T15:25:31+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.artera.net\\\/de\\\/legal-de\\\/revision-des-schweizerischen-datenschutzgesetzes-dsg-neuigkeiten-und-perspektiven\\\/\"},\"wordCount\":1291,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.artera.net\\\/de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.artera.net\\\/de\\\/legal-de\\\/revision-des-schweizerischen-datenschutzgesetzes-dsg-neuigkeiten-und-perspektiven\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.artera.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/122650491_s-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Legal\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.artera.net\\\/de\\\/legal-de\\\/revision-des-schweizerischen-datenschutzgesetzes-dsg-neuigkeiten-und-perspektiven\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.artera.net\\\/de\\\/legal-de\\\/revision-des-schweizerischen-datenschutzgesetzes-dsg-neuigkeiten-und-perspektiven\\\/\",\"name\":\"\u2022 Revision des Schweizerischen Datenschutzgesetzes (DSG): Neuigkeiten und Perspektiven. - Legal - Artera\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.artera.net\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.artera.net\\\/de\\\/legal-de\\\/revision-des-schweizerischen-datenschutzgesetzes-dsg-neuigkeiten-und-perspektiven\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.artera.net\\\/de\\\/legal-de\\\/revision-des-schweizerischen-datenschutzgesetzes-dsg-neuigkeiten-und-perspektiven\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.artera.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/122650491_s-1.jpg\",\"datePublished\":\"2021-06-05T12:29:01+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-26T15:25:31+00:00\",\"description\":\"Leggi dal blog: Revision des Schweizerischen Datenschutzgesetzes (DSG): Neuigkeiten und Perspektiven.. Contattaci per una partnership! Artera Swiss Premium Hosting news, articoli e notizie interessanti dal mondo digitale.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.artera.net\\\/de\\\/legal-de\\\/revision-des-schweizerischen-datenschutzgesetzes-dsg-neuigkeiten-und-perspektiven\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.artera.net\\\/de\\\/legal-de\\\/revision-des-schweizerischen-datenschutzgesetzes-dsg-neuigkeiten-und-perspektiven\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.artera.net\\\/de\\\/legal-de\\\/revision-des-schweizerischen-datenschutzgesetzes-dsg-neuigkeiten-und-perspektiven\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.artera.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/122650491_s-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.artera.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/122650491_s-1.jpg\",\"width\":847,\"height\":474},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.artera.net\\\/de\\\/legal-de\\\/revision-des-schweizerischen-datenschutzgesetzes-dsg-neuigkeiten-und-perspektiven\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.artera.net\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Revision des Schweizerischen Datenschutzgesetzes (DSG): Neuigkeiten und Perspektiven.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.artera.net\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.artera.net\\\/de\\\/\",\"name\":\"Artera\",\"description\":\"Swiss Premium Hosting\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.artera.net\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.artera.net\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.artera.net\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Artera\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.artera.net\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.artera.net\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.artera.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/09\\\/artera-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.artera.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/09\\\/artera-logo.png\",\"width\":300,\"height\":77,\"caption\":\"Artera\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.artera.net\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/artera.net\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/artera\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/artera_swiss\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.artera.net\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/48ffb6b3727677643fbfd3ecf0a10aa0\",\"name\":\"Sergio Ravera\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/618f2c20338bb422bd317eae8d6c9c097ba85d3f5a1da18e21ecf5da5ee3a448?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/618f2c20338bb422bd317eae8d6c9c097ba85d3f5a1da18e21ecf5da5ee3a448?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/618f2c20338bb422bd317eae8d6c9c097ba85d3f5a1da18e21ecf5da5ee3a448?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Sergio Ravera\"},\"description\":\"Raised in a family tradition of merchants, my entrepreneurial spirit drove me to launch my first e-commerce venture in 1998. My vision and dedication led, in 2002, to the founding of Artera, now a leading brand in premium managed cloud hosting services. As Chief Executive Officer, I lead DHH Switzerland SA, part of the international DHH S.p.A. group, listed on the Milan Stock Exchange with the reference code (AIM \u2013 ISIN: IT0005203622). It is under this brand that the Artera brand continues to grow and thrive. In addition to my commitment to the business world, I am an active researcher in the field of new technologies, always fascinated by cutting-edge innovations in the industry.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/sergioravera\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.artera.net\\\/de\\\/author\\\/sergio-ravera\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u2022 Revision des Schweizerischen Datenschutzgesetzes (DSG): Neuigkeiten und Perspektiven. - Legal - Artera","description":"Leggi dal blog: Revision des Schweizerischen Datenschutzgesetzes (DSG): Neuigkeiten und Perspektiven.. Contattaci per una partnership! Artera Swiss Premium Hosting news, articoli e notizie interessanti dal mondo digitale.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.artera.net\/de\/legal-de\/revision-des-schweizerischen-datenschutzgesetzes-dsg-neuigkeiten-und-perspektiven\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"\u2022 Revision des Schweizerischen Datenschutzgesetzes (DSG): Neuigkeiten und Perspektiven. - Legal - Artera","og_description":"Leggi dal blog: Revision des Schweizerischen Datenschutzgesetzes (DSG): Neuigkeiten und Perspektiven.. Contattaci per una partnership! Artera Swiss Premium Hosting news, articoli e notizie interessanti dal mondo digitale.","og_url":"https:\/\/www.artera.net\/de\/legal-de\/revision-des-schweizerischen-datenschutzgesetzes-dsg-neuigkeiten-und-perspektiven\/","og_site_name":"Artera","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/artera.net\/","article_published_time":"2021-06-05T12:29:01+00:00","article_modified_time":"2026-05-26T15:25:31+00:00","og_image":[{"width":847,"height":474,"url":"https:\/\/www.artera.net\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/122650491_s-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Sergio Ravera","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Sergio Ravera","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"6\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.artera.net\/de\/legal-de\/revision-des-schweizerischen-datenschutzgesetzes-dsg-neuigkeiten-und-perspektiven\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.artera.net\/de\/legal-de\/revision-des-schweizerischen-datenschutzgesetzes-dsg-neuigkeiten-und-perspektiven\/"},"author":{"name":"Sergio Ravera","@id":"https:\/\/www.artera.net\/de\/#\/schema\/person\/48ffb6b3727677643fbfd3ecf0a10aa0"},"headline":"Revision des Schweizerischen Datenschutzgesetzes (DSG): Neuigkeiten und Perspektiven.","datePublished":"2021-06-05T12:29:01+00:00","dateModified":"2026-05-26T15:25:31+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.artera.net\/de\/legal-de\/revision-des-schweizerischen-datenschutzgesetzes-dsg-neuigkeiten-und-perspektiven\/"},"wordCount":1291,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.artera.net\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.artera.net\/de\/legal-de\/revision-des-schweizerischen-datenschutzgesetzes-dsg-neuigkeiten-und-perspektiven\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.artera.net\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/122650491_s-1.jpg","articleSection":["Legal"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.artera.net\/de\/legal-de\/revision-des-schweizerischen-datenschutzgesetzes-dsg-neuigkeiten-und-perspektiven\/","url":"https:\/\/www.artera.net\/de\/legal-de\/revision-des-schweizerischen-datenschutzgesetzes-dsg-neuigkeiten-und-perspektiven\/","name":"\u2022 Revision des Schweizerischen Datenschutzgesetzes (DSG): Neuigkeiten und Perspektiven. - Legal - Artera","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.artera.net\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.artera.net\/de\/legal-de\/revision-des-schweizerischen-datenschutzgesetzes-dsg-neuigkeiten-und-perspektiven\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.artera.net\/de\/legal-de\/revision-des-schweizerischen-datenschutzgesetzes-dsg-neuigkeiten-und-perspektiven\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.artera.net\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/122650491_s-1.jpg","datePublished":"2021-06-05T12:29:01+00:00","dateModified":"2026-05-26T15:25:31+00:00","description":"Leggi dal blog: Revision des Schweizerischen Datenschutzgesetzes (DSG): Neuigkeiten und Perspektiven.. Contattaci per una partnership! Artera Swiss Premium Hosting news, articoli e notizie interessanti dal mondo digitale.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.artera.net\/de\/legal-de\/revision-des-schweizerischen-datenschutzgesetzes-dsg-neuigkeiten-und-perspektiven\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.artera.net\/de\/legal-de\/revision-des-schweizerischen-datenschutzgesetzes-dsg-neuigkeiten-und-perspektiven\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.artera.net\/de\/legal-de\/revision-des-schweizerischen-datenschutzgesetzes-dsg-neuigkeiten-und-perspektiven\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.artera.net\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/122650491_s-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.artera.net\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/122650491_s-1.jpg","width":847,"height":474},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.artera.net\/de\/legal-de\/revision-des-schweizerischen-datenschutzgesetzes-dsg-neuigkeiten-und-perspektiven\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.artera.net\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Revision des Schweizerischen Datenschutzgesetzes (DSG): Neuigkeiten und Perspektiven."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.artera.net\/de\/#website","url":"https:\/\/www.artera.net\/de\/","name":"Artera","description":"Swiss Premium Hosting","publisher":{"@id":"https:\/\/www.artera.net\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.artera.net\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.artera.net\/de\/#organization","name":"Artera","url":"https:\/\/www.artera.net\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.artera.net\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.artera.net\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/artera-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.artera.net\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/artera-logo.png","width":300,"height":77,"caption":"Artera"},"image":{"@id":"https:\/\/www.artera.net\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/artera.net\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/artera\/","https:\/\/www.instagram.com\/artera_swiss\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.artera.net\/de\/#\/schema\/person\/48ffb6b3727677643fbfd3ecf0a10aa0","name":"Sergio Ravera","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/618f2c20338bb422bd317eae8d6c9c097ba85d3f5a1da18e21ecf5da5ee3a448?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/618f2c20338bb422bd317eae8d6c9c097ba85d3f5a1da18e21ecf5da5ee3a448?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/618f2c20338bb422bd317eae8d6c9c097ba85d3f5a1da18e21ecf5da5ee3a448?s=96&d=mm&r=g","caption":"Sergio Ravera"},"description":"Raised in a family tradition of merchants, my entrepreneurial spirit drove me to launch my first e-commerce venture in 1998. My vision and dedication led, in 2002, to the founding of Artera, now a leading brand in premium managed cloud hosting services. As Chief Executive Officer, I lead DHH Switzerland SA, part of the international DHH S.p.A. group, listed on the Milan Stock Exchange with the reference code (AIM \u2013 ISIN: IT0005203622). It is under this brand that the Artera brand continues to grow and thrive. In addition to my commitment to the business world, I am an active researcher in the field of new technologies, always fascinated by cutting-edge innovations in the industry.","sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/in\/sergioravera\/"],"url":"https:\/\/www.artera.net\/de\/author\/sergio-ravera\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.artera.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/252423","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.artera.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.artera.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artera.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artera.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=252423"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.artera.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/252423\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":268877,"href":"https:\/\/www.artera.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/252423\/revisions\/268877"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artera.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/249502"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.artera.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=252423"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artera.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=252423"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artera.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=252423"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}