{"id":252425,"date":"2021-05-26T12:32:16","date_gmt":"2021-05-26T12:32:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.artera.net\/non-classifiee\/strategie-suisse-de-cyberadministration-2020-2030\/"},"modified":"2026-08-06T17:31:30","modified_gmt":"2026-08-06T16:31:30","slug":"strategie-suisse-de-cyberadministration-2020-2030","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.artera.net\/fr\/legal-fr\/strategie-suisse-de-cyberadministration-2020-2030\/","title":{"rendered":"Strat\u00e9gie suisse de cyberadministration 2020\/2030"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"252425\" class=\"elementor elementor-252425 elementor-227589\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-0e0de95 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"0e0de95\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-cb636fb\" data-id=\"cb636fb\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dccc963 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"dccc963\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Depuis une vingtaine d&rsquo;ann\u00e9es ou plus, on parle de transition d&rsquo;une soci\u00e9t\u00e9 de l&rsquo;information vers une soci\u00e9t\u00e9 de la connaissance.<br \/>\nL&rsquo;un des points saillants de la strat\u00e9gie du Trait\u00e9 de Lisbonne \u00e9tait justement d&rsquo;\u00e9voquer la n\u00e9cessit\u00e9 de faciliter et d&rsquo;acc\u00e9l\u00e9rer cette transition, de rendre efficace et efficiente une r\u00e9alit\u00e9 encore embryonnaire. Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, l&rsquo;Europe et la Suisse, toujours attentives \u00e0 la dimension europ\u00e9enne, ont travaill\u00e9 pour que cela se produise.<\/p>\n<p>Les technologies de l&rsquo;information et de la communication ont \u00e9t\u00e9 con\u00e7ues comme une possibilit\u00e9:<\/p>\n<ul>\n<li>d\u2019amplifier la capacit\u00e9 d\u2019action des citoyens;<\/li>\n<li>de renforcer les relations transfrontali\u00e8res et<\/li>\n<li>de d\u00e9velopper une soci\u00e9t\u00e9 caract\u00e9ris\u00e9e par la diversit\u00e9 culturelle dans une soci\u00e9t\u00e9 ouverte et inclusive.<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0f28ddc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0f28ddc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>L&rsquo;objectif principal n&rsquo;\u00e9tait pas simplement la cr\u00e9ation de nouveaux droits et devoirs, mais un \u00e9largissement de la politique d&rsquo;information, l&rsquo;inclusion des citoyens, une meilleure politique d&rsquo;information et de discussion, un acc\u00e8s sans entrave au Web et aussi une am\u00e9lioration du contr\u00f4le politique \u00e0 travers l\u2019utilisation d&rsquo;un archivage ad\u00e9quat gr\u00e2ce \u00e0 des syst\u00e8mes de documentation avanc\u00e9s.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-33d711e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"33d711e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le terme cybderadministration signifie donc simplification.<\/p>\n<p>L&rsquo;accent est mis sur les services \u00e9lectroniques et sur toutes les op\u00e9rations publiques destin\u00e9es aux citoyens (telles que la fiscalit\u00e9, les structures sociales, les services de l&#8217;emploi, la s\u00e9curit\u00e9 sociale, les cartes d&rsquo;identit\u00e9, la services de sant\u00e9, etc.) et aux entreprises (imp\u00f4ts, offices statistiques, d\u00e9clarations douani\u00e8res, performance environnementale, appels d\u2019offres publiques, etc.).<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-99e2f80 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"99e2f80\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Dans ce cadre d&rsquo;objectifs communs, la Suisse travaille depuis un certain temps (et aussi tr\u00e8s rapidement et de mani\u00e8re lucide et ponctuelle), exploitant les atouts des TIC (technologies de l&rsquo;information et de la communication) pour accomplir ses t\u00e2ches de mani\u00e8re moderne et orient\u00e9e vers les services.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9bd091d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9bd091d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Dans ce contexte, la Conf\u00e9d\u00e9ration, les cantons et les communes ont d\u00e9fini la Strat\u00e9gie de cyberadministration Suisse 2020-2023 et les objectifs \u00e0 poursuivre ensemble dans le cadre de la num\u00e9risation. Ce n&rsquo;est certainement pas un th\u00e8me nouveau: en 2008, la premi\u00e8re strat\u00e9gie commune de cyberadministration est entr\u00e9e en vigueur: un catalogue de projets visant \u00e0 ouvrir une voie d&rsquo;innovation et de modernisation de la soci\u00e9t\u00e9, dans un objectif commun. La Conf\u00e9d\u00e9ration, les cantons et les communes ont cr\u00e9\u00e9 \u00e0 cet effet une organisation commune, \u00ab\u00a0Cybderadministration suisse\u00a0\u00bb, qui est g\u00e9r\u00e9e par des repr\u00e9sentants politiques des trois niveaux de l&rsquo;Etat. Les comp\u00e9tences de cet organisation sont d\u00e9finies dans la convention-cadre de droit public relative \u00e0 la collaboration dans le cadre de la Cybderadministration entre les parties appel\u00e9es \u00e0 coop\u00e9rer. Cette convention r\u00e8gle \u00e9galement le financement de projets communs au moyen d&rsquo;un cr\u00e9dit mis \u00e0 disposition par moiti\u00e9 par la Conf\u00e9d\u00e9ration et les cantons. \u00c0 ce jour, cet organe est responsable de la mise en \u0153uvre de la strat\u00e9gie de Cybderadministration suisse 2020-2023.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a20470a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a20470a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>En 2016, au milieu de la r\u00e9flexion sur la fa\u00e7on de renforcer et d&rsquo;am\u00e9liorer la structure d\u00e9cisionnelle et technique, une nouvelle strat\u00e9gie et un nouvel accord-cadre sont entr\u00e9s en vigueur qui accordaient plus d&rsquo;attention aux activit\u00e9s communes et pr\u00e9voyaient une aide financi\u00e8re plus opportune et plus en phase avec les besoins des requ\u00e9rants. <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f865fb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2f865fb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tIl faut noter que la Suisse poss\u00e8de le plus grand r\u00e9seau mobile et la plus forte densit\u00e9 de connexions haut d\u00e9bit au monde. Ce sont des infrastructures tr\u00e8s importantes et indispensables pour la diffusion et l&rsquo;utilisation des services num\u00e9riques offerts par les autorit\u00e9s. Le tout dans une optique d&rsquo;ouverture et de transparence, d&rsquo;\u00e9change et de collaboration. La num\u00e9risation implique \u00e9galement de nombreux changements pour la soci\u00e9t\u00e9 dans son ensemble. L&rsquo;\u00c9tat suisse joue un r\u00f4le dynamique dans ce processus en agissant:\r\n<ol>\r\n \t<li>pour favoriser la compr\u00e9hension interne des nouvelles technologies et de leurs r\u00e9percussions sur les individus et l&rsquo;environnement,<\/li>\r\n \t<li>pour d\u00e9velopper des connaissances et des comp\u00e9tences pour l&rsquo;utilisation des nouvelles m\u00e9thodes de travail num\u00e9riques,<\/li>\r\n \t<li>pour permettre un changement culturel \u00e0 tous les niveaux administratifs,<\/li>\r\n<\/ol>\r\nayant comme objectifs clairs la confiance, la connaissance et la n\u00e9cessit\u00e9 d&rsquo;un changement culturel.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-686ce39 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"686ce39\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tR\u00e9sumons donc et d\u00e9crivons ici les Principes qui guident les d\u00e9cisions des autorit\u00e9s suisses afin de mettre en \u0153uvre la strat\u00e9gie de Cyberadministration telle qu&rsquo;elle est mise en \u0153uvre et con\u00e7ue d&rsquo;ici 2030:\r\n\r\n<ul>\r\n \t<li>Les services et les informations doivent \u00eatre aussi appropri\u00e9s que possible pour les destinataires cibles. Cela signifie qu&rsquo;ils doivent \u00eatre faciles a utiliser, standardis\u00e9s et efficaces du point de vue de la consommation des ressources, dans le but de prendre en compte au maximum les besoins des utilisateurs; <\/li>\r\n  <li>Les processus doivent \u00eatre automatis\u00e9s et sans discontinuit\u00e9: la finalit\u00e9 est de transmettre des donn\u00e9es sur d\u2019interfaces dans le cas de processus r\u00e9currents, cela pour rendre g\u00e9rable la relation avec l&rsquo;utilisateur destinataire;<\/li>\r\n  <li>Gestion commune des donn\u00e9es: La Conf\u00e9d\u00e9ration, les Cantons et les Communes organisent leurs registres de mani\u00e8re \u00e0 ce que la population et les entreprises n&rsquo;aient \u00e0 saisir les donn\u00e9es qu&rsquo;une seule fois; cela signifie que les donn\u00e9es saisies une fois, sont valables pour les suivantes, le tout avec une \u00e9conomie consid\u00e9rable d&rsquo;\u00e9nergie, de ressources et de qualit\u00e9.<\/ li>\r\n<\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e1ca21 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2e1ca21\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Mais m\u00eame dans une belle prairie pleine de marguerites, les mauvaises herbes se nichent. Les d\u00e9fis sont nombreux et l&rsquo;erreur reste juste au coin de la rue. Internet offre de nombreux avantages pour la communication, l&rsquo;\u00e9change de donn\u00e9es et l&rsquo;information, tant pour les citoyens que pour l&rsquo;administration; cependant, les services Internet peuvent \u00eatre un terrain d&rsquo;abus, ici le d\u00e9fi devient \u00e9norme et la garde ne peut pas baisser.<br \/>Nous vous proposons ci-dessous un petit tour d&rsquo;horizon des dangers et risques majeurs afin de rester vigilant et pr\u00e9dispos\u00e9 au raisonnement:<\/p>\n<ol>\n<li>La fracture num\u00e9rique: la soci\u00e9t\u00e9 est divis\u00e9e entre les citoyens qui ont acc\u00e8s au www et les citoyens qui ne l&rsquo;ont pas (fracture num\u00e9rique);<\/li>\n<li>Surcharge d&rsquo;informations: le r\u00e9seau se d\u00e9veloppe rapidement et les outils de contenu Web \u00e0 ma\u00eetriser sont innombrables: le citoyen se sent souvent noy\u00e9 dans la mer de l&rsquo;information et conna\u00eet mal les moyens et les fa\u00e7ons de se prot\u00e9ger;<\/li>\n<li>La qualit\u00e9 des informations: c&rsquo;est un \u00e9norme d\u00e9fi! Apprendre au citoyen la diff\u00e9rence entre un contenu pr\u00e9cis et un contenu obscur. L&rsquo;assurance qualit\u00e9 est un aspect important;<\/li>\n<li>La violation de la vie priv\u00e9e: le risque est la d\u00e9gradation du citoyen en un \u00eatre humain transparent;<\/li>\n<li>Le Web est malheureusement un terrain \u00e9galement foul\u00e9 par des criminels: encore un autre d\u00e9fi \u00e0 relever.<\/li>\n<\/ol>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d73d118 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d73d118\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Sources:<br \/><a href=\"https:\/\/bit.ly\/3pdv7Zt\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Strat\u00e9gie suisse de cyberadministration 2020\/2023<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Depuis une vingtaine d&rsquo;ann\u00e9es ou plus, on parle de transition d&rsquo;une soci\u00e9t\u00e9 de l&rsquo;information vers une soci\u00e9t\u00e9 de la connaissance. L&rsquo;un des points saillants de la strat\u00e9gie du Trait\u00e9 de Lisbonne \u00e9tait justement d&rsquo;\u00e9voquer la n\u00e9cessit\u00e9 de faciliter et d&rsquo;acc\u00e9l\u00e9rer cette transition, de rendre efficace et efficiente une r\u00e9alit\u00e9 encore embryonnaire. Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, l&rsquo;Europe [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":249471,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[642],"tags":[],"class_list":["post-252425","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-legal-fr"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u2022 Strat\u00e9gie suisse de cyberadministration 2020\/2030 - l\u00e9gal - Artera<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Leggi dal blog: Strat\u00e9gie suisse de cyberadministration 2020\/2030. Contattaci per una partnership! Artera Swiss Premium Hosting news, articoli e notizie interessanti dal mondo digitale.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.artera.net\/fr\/legal-fr\/strategie-suisse-de-cyberadministration-2020-2030\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u2022 Strat\u00e9gie suisse de cyberadministration 2020\/2030 - l\u00e9gal - Artera\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Leggi dal blog: Strat\u00e9gie suisse de cyberadministration 2020\/2030. Contattaci per una partnership! Artera Swiss Premium Hosting news, articoli e notizie interessanti dal mondo digitale.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.artera.net\/fr\/legal-fr\/strategie-suisse-de-cyberadministration-2020-2030\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Artera\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/artera.net\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-05-26T12:32:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-06T16:31:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.artera.net\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Swiss-eGovernment-Strategy-.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"420\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Sergio Ravera\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Sergio Ravera\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.artera.net\\\/fr\\\/legal-fr\\\/strategie-suisse-de-cyberadministration-2020-2030\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.artera.net\\\/fr\\\/legal-fr\\\/strategie-suisse-de-cyberadministration-2020-2030\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Sergio Ravera\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.artera.net\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/48ffb6b3727677643fbfd3ecf0a10aa0\"},\"headline\":\"Strat\u00e9gie suisse de cyberadministration 2020\\\/2030\",\"datePublished\":\"2021-05-26T12:32:16+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-06T16:31:30+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.artera.net\\\/fr\\\/legal-fr\\\/strategie-suisse-de-cyberadministration-2020-2030\\\/\"},\"wordCount\":1190,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.artera.net\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.artera.net\\\/fr\\\/legal-fr\\\/strategie-suisse-de-cyberadministration-2020-2030\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.artera.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/Swiss-eGovernment-Strategy-.jpg\",\"articleSection\":[\"l\u00e9gal\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.artera.net\\\/fr\\\/legal-fr\\\/strategie-suisse-de-cyberadministration-2020-2030\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.artera.net\\\/fr\\\/legal-fr\\\/strategie-suisse-de-cyberadministration-2020-2030\\\/\",\"name\":\"\u2022 Strat\u00e9gie suisse de cyberadministration 2020\\\/2030 - l\u00e9gal - Artera\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.artera.net\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.artera.net\\\/fr\\\/legal-fr\\\/strategie-suisse-de-cyberadministration-2020-2030\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.artera.net\\\/fr\\\/legal-fr\\\/strategie-suisse-de-cyberadministration-2020-2030\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.artera.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/Swiss-eGovernment-Strategy-.jpg\",\"datePublished\":\"2021-05-26T12:32:16+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-06T16:31:30+00:00\",\"description\":\"Leggi dal blog: Strat\u00e9gie suisse de cyberadministration 2020\\\/2030. Contattaci per una partnership! Artera Swiss Premium Hosting news, articoli e notizie interessanti dal mondo digitale.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.artera.net\\\/fr\\\/legal-fr\\\/strategie-suisse-de-cyberadministration-2020-2030\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.artera.net\\\/fr\\\/legal-fr\\\/strategie-suisse-de-cyberadministration-2020-2030\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.artera.net\\\/fr\\\/legal-fr\\\/strategie-suisse-de-cyberadministration-2020-2030\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.artera.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/Swiss-eGovernment-Strategy-.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.artera.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/Swiss-eGovernment-Strategy-.jpg\",\"width\":750,\"height\":420},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.artera.net\\\/fr\\\/legal-fr\\\/strategie-suisse-de-cyberadministration-2020-2030\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.artera.net\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Strat\u00e9gie suisse de cyberadministration 2020\\\/2030\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.artera.net\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.artera.net\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Artera\",\"description\":\"Swiss Premium Hosting\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.artera.net\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.artera.net\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.artera.net\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Artera\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.artera.net\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.artera.net\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.artera.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/09\\\/artera-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.artera.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/09\\\/artera-logo.png\",\"width\":300,\"height\":77,\"caption\":\"Artera\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.artera.net\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/artera.net\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/artera\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/artera_swiss\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.artera.net\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/48ffb6b3727677643fbfd3ecf0a10aa0\",\"name\":\"Sergio Ravera\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/618f2c20338bb422bd317eae8d6c9c097ba85d3f5a1da18e21ecf5da5ee3a448?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/618f2c20338bb422bd317eae8d6c9c097ba85d3f5a1da18e21ecf5da5ee3a448?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/618f2c20338bb422bd317eae8d6c9c097ba85d3f5a1da18e21ecf5da5ee3a448?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Sergio Ravera\"},\"description\":\"Raised in a family tradition of merchants, my entrepreneurial spirit drove me to launch my first e-commerce venture in 1998. My vision and dedication led, in 2002, to the founding of Artera, now a leading brand in premium managed cloud hosting services. As Chief Executive Officer, I lead DHH Switzerland SA, part of the international DHH S.p.A. group, listed on the Milan Stock Exchange with the reference code (AIM \u2013 ISIN: IT0005203622). It is under this brand that the Artera brand continues to grow and thrive. In addition to my commitment to the business world, I am an active researcher in the field of new technologies, always fascinated by cutting-edge innovations in the industry.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/sergioravera\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.artera.net\\\/fr\\\/author\\\/sergio-ravera\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u2022 Strat\u00e9gie suisse de cyberadministration 2020\/2030 - l\u00e9gal - Artera","description":"Leggi dal blog: Strat\u00e9gie suisse de cyberadministration 2020\/2030. Contattaci per una partnership! Artera Swiss Premium Hosting news, articoli e notizie interessanti dal mondo digitale.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.artera.net\/fr\/legal-fr\/strategie-suisse-de-cyberadministration-2020-2030\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u2022 Strat\u00e9gie suisse de cyberadministration 2020\/2030 - l\u00e9gal - Artera","og_description":"Leggi dal blog: Strat\u00e9gie suisse de cyberadministration 2020\/2030. Contattaci per una partnership! Artera Swiss Premium Hosting news, articoli e notizie interessanti dal mondo digitale.","og_url":"https:\/\/www.artera.net\/fr\/legal-fr\/strategie-suisse-de-cyberadministration-2020-2030\/","og_site_name":"Artera","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/artera.net\/","article_published_time":"2021-05-26T12:32:16+00:00","article_modified_time":"2026-08-06T16:31:30+00:00","og_image":[{"width":750,"height":420,"url":"https:\/\/www.artera.net\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Swiss-eGovernment-Strategy-.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Sergio Ravera","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Sergio Ravera","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.artera.net\/fr\/legal-fr\/strategie-suisse-de-cyberadministration-2020-2030\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.artera.net\/fr\/legal-fr\/strategie-suisse-de-cyberadministration-2020-2030\/"},"author":{"name":"Sergio Ravera","@id":"https:\/\/www.artera.net\/fr\/#\/schema\/person\/48ffb6b3727677643fbfd3ecf0a10aa0"},"headline":"Strat\u00e9gie suisse de cyberadministration 2020\/2030","datePublished":"2021-05-26T12:32:16+00:00","dateModified":"2026-08-06T16:31:30+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.artera.net\/fr\/legal-fr\/strategie-suisse-de-cyberadministration-2020-2030\/"},"wordCount":1190,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.artera.net\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.artera.net\/fr\/legal-fr\/strategie-suisse-de-cyberadministration-2020-2030\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.artera.net\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Swiss-eGovernment-Strategy-.jpg","articleSection":["l\u00e9gal"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.artera.net\/fr\/legal-fr\/strategie-suisse-de-cyberadministration-2020-2030\/","url":"https:\/\/www.artera.net\/fr\/legal-fr\/strategie-suisse-de-cyberadministration-2020-2030\/","name":"\u2022 Strat\u00e9gie suisse de cyberadministration 2020\/2030 - l\u00e9gal - Artera","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.artera.net\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.artera.net\/fr\/legal-fr\/strategie-suisse-de-cyberadministration-2020-2030\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.artera.net\/fr\/legal-fr\/strategie-suisse-de-cyberadministration-2020-2030\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.artera.net\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Swiss-eGovernment-Strategy-.jpg","datePublished":"2021-05-26T12:32:16+00:00","dateModified":"2026-08-06T16:31:30+00:00","description":"Leggi dal blog: Strat\u00e9gie suisse de cyberadministration 2020\/2030. Contattaci per una partnership! Artera Swiss Premium Hosting news, articoli e notizie interessanti dal mondo digitale.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.artera.net\/fr\/legal-fr\/strategie-suisse-de-cyberadministration-2020-2030\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.artera.net\/fr\/legal-fr\/strategie-suisse-de-cyberadministration-2020-2030\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.artera.net\/fr\/legal-fr\/strategie-suisse-de-cyberadministration-2020-2030\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.artera.net\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Swiss-eGovernment-Strategy-.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.artera.net\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Swiss-eGovernment-Strategy-.jpg","width":750,"height":420},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.artera.net\/fr\/legal-fr\/strategie-suisse-de-cyberadministration-2020-2030\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.artera.net\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Strat\u00e9gie suisse de cyberadministration 2020\/2030"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.artera.net\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.artera.net\/fr\/","name":"Artera","description":"Swiss Premium Hosting","publisher":{"@id":"https:\/\/www.artera.net\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.artera.net\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.artera.net\/fr\/#organization","name":"Artera","url":"https:\/\/www.artera.net\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.artera.net\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.artera.net\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/artera-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.artera.net\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/artera-logo.png","width":300,"height":77,"caption":"Artera"},"image":{"@id":"https:\/\/www.artera.net\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/artera.net\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/artera\/","https:\/\/www.instagram.com\/artera_swiss\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.artera.net\/fr\/#\/schema\/person\/48ffb6b3727677643fbfd3ecf0a10aa0","name":"Sergio Ravera","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/618f2c20338bb422bd317eae8d6c9c097ba85d3f5a1da18e21ecf5da5ee3a448?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/618f2c20338bb422bd317eae8d6c9c097ba85d3f5a1da18e21ecf5da5ee3a448?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/618f2c20338bb422bd317eae8d6c9c097ba85d3f5a1da18e21ecf5da5ee3a448?s=96&d=mm&r=g","caption":"Sergio Ravera"},"description":"Raised in a family tradition of merchants, my entrepreneurial spirit drove me to launch my first e-commerce venture in 1998. My vision and dedication led, in 2002, to the founding of Artera, now a leading brand in premium managed cloud hosting services. As Chief Executive Officer, I lead DHH Switzerland SA, part of the international DHH S.p.A. group, listed on the Milan Stock Exchange with the reference code (AIM \u2013 ISIN: IT0005203622). It is under this brand that the Artera brand continues to grow and thrive. In addition to my commitment to the business world, I am an active researcher in the field of new technologies, always fascinated by cutting-edge innovations in the industry.","sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/in\/sergioravera\/"],"url":"https:\/\/www.artera.net\/fr\/author\/sergio-ravera\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.artera.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/252425","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.artera.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.artera.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artera.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artera.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=252425"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.artera.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/252425\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":255082,"href":"https:\/\/www.artera.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/252425\/revisions\/255082"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artera.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/249471"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.artera.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=252425"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artera.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=252425"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artera.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=252425"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}