{"id":28580,"date":"2016-09-20T10:31:44","date_gmt":"2016-09-20T08:31:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.artera.net\/it\/blog\/?p=28580"},"modified":"2023-02-24T10:01:05","modified_gmt":"2023-02-24T10:01:05","slug":"ecommerce-francia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.artera.net\/it\/ecommerce\/ecommerce-francia\/","title":{"rendered":"Vendere all&#8217;estero: l&#8217;ecommerce in Francia"},"content":{"rendered":"<p>Dopo aver visto in un post precedente a quali elementi deve fare attenzione un portale ecommerce che voglia iniziare un&#8217;attivit\u00e0 di <a href=\"https:\/\/www.artera.net\/it\/blog\/ecommerce\/ecommerce-in-svizzera\">vendita in Svizzera<\/a>, parliamo oggi di un altro paese d&#8217;oltralpe ma, questa volta, all&#8217;interno dell&#8217;Unione Europea. Scopriamo quindi come vendere con il proprio ecommerce in Francia.<\/p>\n<h2>Vendere in Francia con il proprio ecommerce<\/h2>\n<p>La <strong>Francia<\/strong> essendo un paese UE deve recepire tutte le direttive che Bruxelles emana anche se alcune differenze con il nostro paese ci sono. La Francia, a differenza di quanto accade in Svizzera, <strong>tutela i consumatori<\/strong> limitando molto la libert\u00e0 contrattuale dei rivenditori.<\/p>\n<p>Per quanto riguarda gli ecommerce la legge prevede che la <strong>descrizione di un prodotto<\/strong> in una pagina del portale sia considerata un&#8217;offerta contrattuale vincolante. Questo potrebbe comportare un prezzo di un prodotto inferiore a quello ufficiale anche per un semplice errore di battitura durante l&#8217;inserimento.<\/p>\n<p>Relativamente alle informazioni che una pagina prodotto deve mostrare, queste sono le stesse in tutti i paesi dell&#8217;Unione tuttavia il legislatore francese richiede che lo store online spieghi all&#8217;utente i <strong>dettagli delle disposizioni in materia di garanzia<\/strong> (termini e condizioni generali).<\/p>\n<p>Esistono poi norme molto rigide riguardo agli <strong>sconti<\/strong>. Esistono norme dettagliate, in particolare sugli articoli in liquidazione, che prevedono anche multe decisamente severe.<\/p>\n<p>Recentemente in Francia \u00e8 stata modificata la norma che regola l&#8217;onere della prova relativamente alla <strong>presenza di un difetto alla ricezione della merce<\/strong>. Le norme UE considerano esistente il difetto gi\u00e0 alla ricezione della merce se questo si manifesta entro 6 mesi e viene segnalato al rivenditore. La scelta del legislatore francese \u00e8 stata quella di allungare il periodo a 2 anni. Questo \u00e8 un notevole problema per i rivenditori che, per difendersi dai reclami degli utenti, dovranno provare, entro 6 mesi dalla segnalazione, che il problema si \u00e8 verificato dopo la consegna dei prodotti. Questa tutela per i consumatori sembra a molti troppo difficile da rispettare per i rivenditori.<\/p>\n<p>Oltre a questo in Francia si pu\u00f2 fare reclamo per la presenza di <strong>difetti occulti<\/strong>. Questa volta per\u00f2 spetta al consumatore l&#8217;onere della prova. In questo caso il periodo di garanzia (2 anni) decorre dal momento della scoperta del difetto e non dall&#8217;arrivo della merce.<\/p>\n<p>Infine le disposizioni in termini di lingua utilizzata. In Francia \u00e8 obbligatorio l&#8217;uso della <strong>lingua francese<\/strong>. Una violazione \u00e8 punita con multe importanti e pu\u00f2 portare a notevoli svantaggi per i venditori. Ad esempio il consumatore pu\u00f2 richiedere l&#8217;annullamento dell&#8217;acquisto dicendo di non aver compreso informazioni non scritte in francese.<\/p>\n<p>Rivolgersi al mercato francese pu\u00f2 essere un&#8217;ottima idea per un portale ecommerce. Si pensi che nel 2015 c&#8217;\u00e8 stata una spesa media pari a 1500\u20ac per acquirente e ci si aspetta una crescita del 10%!<\/p>\n<p>C&#8217;\u00e8 tuttavia una forte concorrenza da battere (34 milioni di venditori online) e norme molto rigide da rispettare. Tuttavia in ottica di espansione del proprio negozio online non si pu\u00f2 pensare di trascurare i cugini d&#8217;oltralpe.<\/p>\n<p>Diversi player del settore ecommerce in Francia (ad esempio diversi portali che propongono offerte esclusive in forma privata) vendono gi\u00e0 in Italia. Cosa aspettiamo a fare il contrario?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dopo aver visto in un post precedente a quali elementi deve fare attenzione un portale ecommerce che voglia iniziare un&#8217;attivit\u00e0 di vendita in Svizzera, parliamo oggi di un altro paese d&#8217;oltralpe ma, questa volta, all&#8217;interno dell&#8217;Unione Europea. Scopriamo quindi come vendere con il proprio ecommerce in Francia.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":28722,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[83],"tags":[72,525,526,527,528,84],"class_list":["post-28580","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ecommerce","tag-e-commerce","tag-ecommerce-estero","tag-ecommerce-multilingua","tag-ecommerce-multilistino","tag-ecommerce-multivaluta","tag-vendite-online"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Vendere con il proprio Ecommerce in Francia - blog.artera.net<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Il mercato francese sta crescendo nelle vendite online, \u00e8 perci\u00f2 un&#039;ottima idea espandere le vendite con il proprio ecommerce in Francia.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.artera.net\/it\/ecommerce\/ecommerce-francia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vendere con il proprio Ecommerce in Francia - blog.artera.net\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il mercato francese sta crescendo nelle vendite online, \u00e8 perci\u00f2 un&#039;ottima idea espandere le vendite con il proprio ecommerce in Francia.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.artera.net\/it\/ecommerce\/ecommerce-francia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Artera\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/artera.net\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-09-20T08:31:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-02-24T10:01:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.artera.net\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/ecommerce-francia.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Sergio Ravera\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Sergio Ravera\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.artera.net\\\/it\\\/ecommerce\\\/ecommerce-francia\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.artera.net\\\/it\\\/ecommerce\\\/ecommerce-francia\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Sergio Ravera\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.artera.net\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/48ffb6b3727677643fbfd3ecf0a10aa0\"},\"headline\":\"Vendere all&#8217;estero: l&#8217;ecommerce in Francia\",\"datePublished\":\"2016-09-20T08:31:44+00:00\",\"dateModified\":\"2023-02-24T10:01:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.artera.net\\\/it\\\/ecommerce\\\/ecommerce-francia\\\/\"},\"wordCount\":519,\"commentCount\":2,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.artera.net\\\/it\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.artera.net\\\/it\\\/ecommerce\\\/ecommerce-francia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.artera.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/09\\\/ecommerce-francia.jpg\",\"keywords\":[\"ecommerce\",\"ecommerce estero\",\"ecommerce multilingua\",\"ecommerce multilistino\",\"ecommerce multivaluta\",\"vendite online\"],\"articleSection\":[\"Ecommerce\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.artera.net\\\/it\\\/ecommerce\\\/ecommerce-francia\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.artera.net\\\/it\\\/ecommerce\\\/ecommerce-francia\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.artera.net\\\/it\\\/ecommerce\\\/ecommerce-francia\\\/\",\"name\":\"Vendere con il proprio Ecommerce in Francia - blog.artera.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.artera.net\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.artera.net\\\/it\\\/ecommerce\\\/ecommerce-francia\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.artera.net\\\/it\\\/ecommerce\\\/ecommerce-francia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.artera.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/09\\\/ecommerce-francia.jpg\",\"datePublished\":\"2016-09-20T08:31:44+00:00\",\"dateModified\":\"2023-02-24T10:01:05+00:00\",\"description\":\"Il mercato francese sta crescendo nelle vendite online, \u00e8 perci\u00f2 un'ottima idea espandere le vendite con il proprio ecommerce in Francia.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.artera.net\\\/it\\\/ecommerce\\\/ecommerce-francia\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.artera.net\\\/it\\\/ecommerce\\\/ecommerce-francia\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.artera.net\\\/it\\\/ecommerce\\\/ecommerce-francia\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.artera.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/09\\\/ecommerce-francia.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.artera.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/09\\\/ecommerce-francia.jpg\",\"caption\":\"Vendere con l'ecommerce in Francia\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.artera.net\\\/it\\\/ecommerce\\\/ecommerce-francia\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.artera.net\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Vendere all&#8217;estero: l&#8217;ecommerce in Francia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.artera.net\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.artera.net\\\/it\\\/\",\"name\":\"Artera\",\"description\":\"Swiss Premium Hosting\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.artera.net\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.artera.net\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.artera.net\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"Artera\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.artera.net\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.artera.net\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.artera.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/09\\\/artera-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.artera.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/09\\\/artera-logo.png\",\"width\":300,\"height\":77,\"caption\":\"Artera\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.artera.net\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/artera.net\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/artera\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/artera_swiss\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.artera.net\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/48ffb6b3727677643fbfd3ecf0a10aa0\",\"name\":\"Sergio Ravera\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/618f2c20338bb422bd317eae8d6c9c097ba85d3f5a1da18e21ecf5da5ee3a448?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/618f2c20338bb422bd317eae8d6c9c097ba85d3f5a1da18e21ecf5da5ee3a448?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/618f2c20338bb422bd317eae8d6c9c097ba85d3f5a1da18e21ecf5da5ee3a448?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Sergio Ravera\"},\"description\":\"Raised in a family tradition of merchants, my entrepreneurial spirit drove me to launch my first e-commerce venture in 1998. My vision and dedication led, in 2002, to the founding of Artera, now a leading brand in premium managed cloud hosting services. As Chief Executive Officer, I lead DHH Switzerland SA, part of the international DHH S.p.A. group, listed on the Milan Stock Exchange with the reference code (AIM \u2013 ISIN: IT0005203622). It is under this brand that the Artera brand continues to grow and thrive. In addition to my commitment to the business world, I am an active researcher in the field of new technologies, always fascinated by cutting-edge innovations in the industry.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/sergioravera\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.artera.net\\\/it\\\/author\\\/sergio-ravera\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vendere con il proprio Ecommerce in Francia - blog.artera.net","description":"Il mercato francese sta crescendo nelle vendite online, \u00e8 perci\u00f2 un'ottima idea espandere le vendite con il proprio ecommerce in Francia.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.artera.net\/it\/ecommerce\/ecommerce-francia\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Vendere con il proprio Ecommerce in Francia - blog.artera.net","og_description":"Il mercato francese sta crescendo nelle vendite online, \u00e8 perci\u00f2 un'ottima idea espandere le vendite con il proprio ecommerce in Francia.","og_url":"https:\/\/www.artera.net\/it\/ecommerce\/ecommerce-francia\/","og_site_name":"Artera","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/artera.net\/","article_published_time":"2016-09-20T08:31:44+00:00","article_modified_time":"2023-02-24T10:01:05+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.artera.net\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/ecommerce-francia.jpg","width":1,"height":1,"type":"image\/jpeg"}],"author":"Sergio Ravera","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Sergio Ravera","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.artera.net\/it\/ecommerce\/ecommerce-francia\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.artera.net\/it\/ecommerce\/ecommerce-francia\/"},"author":{"name":"Sergio Ravera","@id":"https:\/\/www.artera.net\/it\/#\/schema\/person\/48ffb6b3727677643fbfd3ecf0a10aa0"},"headline":"Vendere all&#8217;estero: l&#8217;ecommerce in Francia","datePublished":"2016-09-20T08:31:44+00:00","dateModified":"2023-02-24T10:01:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.artera.net\/it\/ecommerce\/ecommerce-francia\/"},"wordCount":519,"commentCount":2,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.artera.net\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.artera.net\/it\/ecommerce\/ecommerce-francia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.artera.net\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/ecommerce-francia.jpg","keywords":["ecommerce","ecommerce estero","ecommerce multilingua","ecommerce multilistino","ecommerce multivaluta","vendite online"],"articleSection":["Ecommerce"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.artera.net\/it\/ecommerce\/ecommerce-francia\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.artera.net\/it\/ecommerce\/ecommerce-francia\/","url":"https:\/\/www.artera.net\/it\/ecommerce\/ecommerce-francia\/","name":"Vendere con il proprio Ecommerce in Francia - blog.artera.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.artera.net\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.artera.net\/it\/ecommerce\/ecommerce-francia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.artera.net\/it\/ecommerce\/ecommerce-francia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.artera.net\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/ecommerce-francia.jpg","datePublished":"2016-09-20T08:31:44+00:00","dateModified":"2023-02-24T10:01:05+00:00","description":"Il mercato francese sta crescendo nelle vendite online, \u00e8 perci\u00f2 un'ottima idea espandere le vendite con il proprio ecommerce in Francia.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.artera.net\/it\/ecommerce\/ecommerce-francia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.artera.net\/it\/ecommerce\/ecommerce-francia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.artera.net\/it\/ecommerce\/ecommerce-francia\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.artera.net\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/ecommerce-francia.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.artera.net\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/ecommerce-francia.jpg","caption":"Vendere con l'ecommerce in Francia"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.artera.net\/it\/ecommerce\/ecommerce-francia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.artera.net\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Vendere all&#8217;estero: l&#8217;ecommerce in Francia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.artera.net\/it\/#website","url":"https:\/\/www.artera.net\/it\/","name":"Artera","description":"Swiss Premium Hosting","publisher":{"@id":"https:\/\/www.artera.net\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.artera.net\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.artera.net\/it\/#organization","name":"Artera","url":"https:\/\/www.artera.net\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.artera.net\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.artera.net\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/artera-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.artera.net\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/artera-logo.png","width":300,"height":77,"caption":"Artera"},"image":{"@id":"https:\/\/www.artera.net\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/artera.net\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/artera\/","https:\/\/www.instagram.com\/artera_swiss\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.artera.net\/it\/#\/schema\/person\/48ffb6b3727677643fbfd3ecf0a10aa0","name":"Sergio Ravera","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/618f2c20338bb422bd317eae8d6c9c097ba85d3f5a1da18e21ecf5da5ee3a448?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/618f2c20338bb422bd317eae8d6c9c097ba85d3f5a1da18e21ecf5da5ee3a448?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/618f2c20338bb422bd317eae8d6c9c097ba85d3f5a1da18e21ecf5da5ee3a448?s=96&d=mm&r=g","caption":"Sergio Ravera"},"description":"Raised in a family tradition of merchants, my entrepreneurial spirit drove me to launch my first e-commerce venture in 1998. My vision and dedication led, in 2002, to the founding of Artera, now a leading brand in premium managed cloud hosting services. As Chief Executive Officer, I lead DHH Switzerland SA, part of the international DHH S.p.A. group, listed on the Milan Stock Exchange with the reference code (AIM \u2013 ISIN: IT0005203622). It is under this brand that the Artera brand continues to grow and thrive. In addition to my commitment to the business world, I am an active researcher in the field of new technologies, always fascinated by cutting-edge innovations in the industry.","sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/in\/sergioravera\/"],"url":"https:\/\/www.artera.net\/it\/author\/sergio-ravera\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.artera.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28580","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.artera.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.artera.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artera.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artera.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28580"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.artera.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28580\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":255103,"href":"https:\/\/www.artera.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28580\/revisions\/255103"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artera.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28722"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.artera.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28580"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artera.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28580"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artera.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28580"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}